Under the olive tree

 

Sotto un albero di ulivo

Dove: in una masseria nella campagna dell’Andalusia – Spagna. Il matrimonio ha avuto luogo in una "hacienda Andaluza" nella campagna spagnola: la cerimonia sotto gli alberi, all'aperto, e il ricevimento nel grande cortile della villa. Il menu e le decorazioni hanno un comune denominatore: le olive. Al tramonto, ballerine di flamenco animano la notte con le loro vesti vermiglie.


Sous un olivier

Où: dans une masseria dans la campagne Andalouse – Espagne. Ce mariage a lieu dans une «hacienda Andaluza" dans la campagne espagnole: la cérémonie sous les arbres, en plein air, et la réception dans la grande cour de la villa. Le décor et le menu ont un dénominateur commun: les olives. Au coucher du soleil, des danseuses de flamenco allument la nuit avec leur robes vermillons.


Under the olive tree

Where: in a Masseria in the Andalusian countryside - Spain. The wedding takes place in a "hacienda Andaluza" in the Spanish countryside: the ceremony outdoor, on the grass under the trees, and the reception in the large courtyard of the villa. The menu and the decoration have a common denominator: the olives. At the sunset, flamenco dancers liven up the night with their crimson robes.